Perëndimi nuk po vdes, por po punon me shpejtësi për të vdekur

Nga Yannis Varoufakis – ish-ministër grek i financave dhe profesor i ekonomisë në Universitetin e Athinës

Kombinimi i socializmit për financuesit, rrënimi i perspektivave për ata që janë në gjysmën e poshtme të piramidës sociale dhe dorëzimi i mendjeve tona te kompanitë e teknologjisë së madhe ka çuar në lindjen e një Perëndimi të Ri të guximshëm, elitat e reja të të cilit kanë pak përdorim për sistemi i vlerave të shekullit të kaluar

Një grup i larmishëm analistësh centristë në Evropë, në Jug Global dhe pas fitores zgjedhore të Donald Trump në Shtetet e Bashkuara , besojnë se Perëndimi është në rënie. Është e vërtetë se kurrë më parë nuk është përqendruar kaq shumë pushtet në duart e kaq pak njerëzve (dhe në kaq pak kode postare) në Perëndim; por a mjafton kjo për të arritur në përfundimin se fuqia e Perëndimit është e dënuar?

Në Evropë, ka arsye të mira për të përqafuar narrativën e rënies. Ashtu si Perandoria Romake e zhvendosi kryeqytetin e saj në Kostandinopojë për të shtrirë hegjemoninë e saj për një mijëvjeçar tjetër, duke ua lënë Romën barbarëve, ashtu edhe qendra e gravitetit të Perëndimit u zhvendos në SHBA, duke lënë Britaninë e Madhe dhe Evropën kontinentale të ngecin, duke i bërë ata të prapambetur. e prapambetur dhe gjithnjë e më e parëndësishme.

Por ka një arsye më të thellë për disponimin e zymtë të analistëve: tendenca për të ngatërruar rënien e përkushtimit të Perëndimit ndaj sistemit të vet të vlerave (të drejtat universale të njeriut, diversiteti dhe hapja) me rënien e Perëndimit si të tillë. Ashtu si gjarpri ndërron veshjen e tij, Perëndimi fiton forcë duke hedhur poshtë sistemin e vlerave që e lejoi atë të ngrihej gjatë shekullit të 19-të, por që nuk i shërben më atij qëllimi në shekullin e 21-të.

Fuqitë perëndimore nuk u ndërtuan mbi parimet humanitare, por mbi shfrytëzimin brutal në vend të kombinuar me tregtinë e skllevërve, tregtinë e opiumit dhe një sërë gjenocidesh të kryera në të dy kontinentet e Amerikës, Afrikë dhe Australi.

Demokracia nuk ishte kurrë një parakusht për ngritjen e kapitalizmit, kështu që nuk është ajo që nënkuptojmë sot me sistemin perëndimor të vlerave. Fuqitë perëndimore nuk u ndërtuan mbi parimet humanitare, por mbi shfrytëzimin brutal në vend të kombinuar me tregtinë e skllevërve, tregtinë e opiumit dhe një sërë gjenocidesh të kryera në të dy kontinentet e Amerikës, Afrikë dhe Australi.

Gjatë periudhës së ngritjes, fuqitë perëndimore nuk hasën asnjë rezistencë. Evropa dërgoi miliona kolonistë për të nënshtruar popullsinë e kontinenteve të tjera dhe për të shfrytëzuar burimet e tyre. Evropianët vepruan sikur popullsia indigjene të mos i përkiste racës njerëzore dhe e shpallën tokën e tyre si terra nullius , një tokë pa njerëz, në mënyrë që t’ua jepnin kolonëve grabitqarë – që është akti i parë në çdo gjenocid, nga të dy. Amerika, Afrika dhe Australia dikur në Palestinë sot.

Por ndërsa nuk kishte njeri që t’u dilte kundër tyre në pjesë të tjera të botës, fuqitë perëndimore po sfidoheshin në shtëpi nga shtresat e ulëta të zemëruara që ngriheshin në këmbë për shkak të krizave ekonomike të shkaktuara nga paaftësia e masave për të konsumuar mjaftueshëm mallra. ata kishin prodhuar vetë duke punuar në fabrika në pronësi të disave. Këto konflikte u përhapën më pas mbi kufijtë dhe u shndërruan në luftëra në shkallë industriale midis fuqive perëndimore që konkurronin për tregje, duke kulmuar në dy luftëra botërore.

Pasoja e zhvillimeve të tilla ishte që elitat perëndimore duhej të bënin lëshime. Në shtëpi, ata pa dëshirë ranë dakord për futjen e arsimit publik, sistemit shëndetësor dhe pensioneve. Në nivel ndërkombëtar, pakënaqësia e shkaktuar nga luftërat brutale dhe gjenocidet e iniciuara nga Perëndimi çoi në dekolonizimin, deklaratat universale të të drejtave të njeriut dhe ngritjen e gjykatave penale ndërkombëtare.

Gjatë disa dekadave pas Luftës së Dytë Botërore, Perëndimi gëzoi përqafimin e ngrohtë të drejtësisë shpërndarëse, ekonomisë së përzier, diversitetit dhe shtetit të së drejtës në vend, dhe rregullave të një rendi ndërkombëtar të vendosur. Nga pikëpamja ekonomike, këto vlera u përfituan jashtëzakonisht nga sistemi monetar global i projektuar në SHBA dhe i njohur si Bretton Woods, i cili i lejoi Amerikës të riciklonte tepricat e saj në Evropë dhe Japoni, duke dollarizuar në mënyrë efektive vendet aleate në mënyrë që të ruajnë një suficit tregtar të jashtëm.

Por në vitin 1971, Amerika ishte bërë një vend deficit. Në vend të shtrëngimit të rripave të stilit gjerman, SHBA shkatërruan Bretton Woods dhe deficiti tregtar i saj shpërtheu. Gjermania, Japonia dhe më vonë Kina u bënë vende me suficit të përhershëm të tregtisë së jashtme, fitimet e të cilave në dollarë u kanalizuan në Wall Street dhe u përdorën për të blerë borxhin e qeverisë amerikane, pasuri të paluajtshme dhe aksione në ato kompani amerikane në të cilat të huajt lejoheshin të investonin.

Pastaj klasa sunduese amerikane pati një epifani: pse të prodhoni diçka në shtëpi kur mund të mbështeteni te kapitalistët e huaj për të dërguar mallrat dhe paratë e tyre në SHBA? Dhe kështu Amerika i zhvendosi të gjitha linjat e saj të prodhimit jashtë vendit, duke shkaktuar kështu deindustrializimin e atyre pjesëve të vendit që deri atëherë ishin zemra e prodhimit të saj industrial.

Në qendër të këtij mekanizmi të ri riciklimi të rrezikshëm ishte Wall Street. Për të luajtur rolin e tij, ai duhej të çlirohej nga të gjitha kufizimet. Por derregullimi i përgjithshëm kërkonte mbështetjen e shkencës ekonomike dhe filozofisë politike për ta justifikuar atë. Kërkesa krijoi ofertën e vet dhe lindi neoliberalizmi. Nuk kaloi shumë kohë para se bota ishte e zhytur në derivate të hipur mbi cunamin e kapitalit të huaj që përmbyti bankat e Nju Jorkut. Kur ajo valë goditi në vitin 2008, pothuajse falimentoi të gjithë Perëndimin.

udhëheqësit perëndimorë të panikuar autorizuan shtypjen e 35 trilion dollarëve për të mbajtur në këmbë sektorin financiar, ndërsa në të njëjtën kohë imponuan masa të rrepta shtrënguese ndaj qytetarëve të tyre. E vetmja pjesë e atyre miliardave të mëdha që u investuan në diçka konkrete shërbeu për ndërtimin e kapitalit në cloud, i cili u dha kompanive të mëdha të teknologjisë ( Big Tech ) një fuqi pushtuese mbi zemrat dhe shpirtrat e banorëve të vendeve perëndimore.

Ky kombinim i socializmit për financuesit, shembi perspektivat për ata që ishin në gjysmën e poshtme të piramidës sociale dhe dorëzimi i mendjeve tona në kapitalin cloud të kompanive të Big Tech ka lindur një Perëndim të Ri të guximshëm, elitat e reja të të cilit kanë pak përdorim për të. sistemi i vlerave të shekullit të kaluar. Tregtia e lirë, rregullimi antitrust, emetimet zero, demokracia, pro-migrimi, diversiteti, të drejtat e njeriut dhe Gjykata Ndërkombëtare e Drejtësisë u panë me të njëjtin përbuzje me të cilën SHBA i shihnin diktatorët miq – “bijtë e kurve” të tyre. nuk ishin më të dobishme për ta.

Në një situatë ku Evropa është bërë e pafuqishme nga paaftësia e saj për të federalizuar pushtetin politik pasi ka federalizuar paratë e saj dhe vendet në zhvillim janë më borxhli se kurrë, vetëm Kina qëndron në rrugën e Perëndimit . Ironia, megjithatë, është se Kina nuk dëshiron të jetë një hegjemon. Ajo thjesht dëshiron t’ua shesë mallrat e saj të tjerëve pa kufizime.

Por Perëndimi tani është i bindur se Kina përbën një rrezik vdekjeprurës. Ashtu si babai i Edipit, i cili humbet nga duart e djalit të tij, sepse besonte në një profeci se djali i tij do ta vriste atë, Perëndimi po punon pa u lodhur për ta shtyrë Kinën të bëjë atë që nuk dëshiron të bëjë dhe të vërë në dyshim seriozisht perëndimin. pushtet, me lëvizje si kthimi i BRICS në një sistem të ngjashëm me Bretton Woods, bazuar vetëm në juan.

Perëndimi vazhdoi të forcohej në vitin 2024. Por, ndërsa sistemi i tij i vlerave përfundoi në hendek, po ashtu edhe afiniteti i tij për sjelljen që çoi në rënien e tij.