Ulërin zilja e telefonit: Kemi lënë të gjallë njëriun më të rrezikshëm në Iran

Nga David Horovitz, Times of Israel
Regjimi iranian ishte gjithnjë e më i bindur në muajt e fundit se së shpejti do të ishte në gjendje ta shkatërronte Izraelin. Ora “Shkatërrimi i Izraelit” në Sheshin “Palestina” në Teheran nuk ishte një ushtrim guximi. Ishte një numërim publik mbrapsht për atë që ajatollahët besonin se ishte rënia e afërt e Izraelit, nga duart e tyre. Së bashku me zhgënjimin që Yahya Sinwar nuk kishte arritur të konsultohej dhe të koordinohej me ta para se të pushtonte Izraelin jugor më 7 tetor 2023, regjimi mori inkurajim nga suksesi i asaj masakre, konfirmimi i dukshëm i cenueshmërisë së thellë të Izraelit dhe paqëndrueshmëria e vazhdueshme që kishte shkaktuar.
Eliminimi i Izraelit, të cilin regjimi e vlerësoi me kënaqësi dhe në mënyrë racionale, ishte vërtet afër. Dhe e vërteta është, sado apokaliptike që kjo tingëllon sigurisht, vlerësimi ishte i arsyeshëm.
Ky është gjykimi i matur dhe i ndershëm i shefave të ushtrisë dhe sigurisë që u thanë udhëheqësve politikë të Izraelit në muajt e fundit se Izraeli duhej të shkonte në luftë kundër Iranit, mundësisht në qershor dhe sigurisht jo shumë më vonë. Se fundi i vitit 2025 do të ishte tepër vonë. Se ishte tani ose kurrë. Se Irani ishte një vendim dhe disa javë larg armëve bërthamore. Dhe se aftësia e raketave balistike në rritje të shpejtë e regjimit po bëhej me shpejtësi gjithashtu një kërcënim ekzistencial. Udhëheqja politike dëgjoi. U bind. U koordinua me administratën amerikane. Dhe Izraeli me të vërtetë shkoi në luftë, ku shpëtoi veten.
Në Sheshin Valiasr në tetor 2023, u ngrit një banderolë gjigante që tregonte ushtrinë iraniane me proxyt e saj – nën flamurin e vendeve të tyre, të Palestinës, Sirisë para rebelimit dhe të grupeve terroriste iraniane – duke ecur në distancë drejt Xhamisë së Kupolës së Shkëmbit në Kompleksin Al-Aksa në majë të Malit të Tempullit të Jerusalemit. Ishte një përfaqësim i çlirimit të Jerusalemit nga kontrolli sionist hebre, një çlirim që konsideroheji i afërt pas pushtimit dhe masakrës së Hamasit më 7 tetor në Izraelin jugor.
Pas 7 tetorit, regjimi iranian përshpejtoi programin e tij klandestin të armëve bërthamore. Ai përshpejtoi prodhimin e raketave balistike. Ai forcoi mbrojtjen e tij ajrore. Ai sulmoi drejtpërdrejt Izraelin për herë të parë, në prill 2024, dhe qëlloi një tjetër breshëri masive raketash në tetor. Ndërsa Izraeli publikisht tallte fuqinë e këtyre sulmeve, ai privatisht e pranoi guximin e Iranit dhe rreziqet që paraqisnin raketat e tij. Dhe shikoi me admirim të shqetësuar ndërsa planifikuesit ushtarakë të regjimit e përvetësuan dhe filluan të mësonin nga dështimi relativ i dy grupeve të sulmeve, dhe nga natyra e përgjigjeve ushtarake të Izraelit ndaj tyre.
Megjithatë, deri në fund të vitit 2024, Irani po humbiste terren edhe sa i përket përfaqësuesve të tij. Izraeli kishte eliminuar udhëheqësin e tij më të rëndësishëm përfaqësues, Sheikh Hassan Nasrallah të Hezbollahut, dhe kishte degraduar masivisht aftësitë e Hezbollahut, si duke shpërthyer mijëra bipera të mbushur me eksplozivë mbi pronarët e tyre të Hezbollahut, ashtu edhe duke shkatërruar aftësitë raketore dhe raketore të ushtrisë terroriste në pjesën më të madhe të Libanit.
Hamasi ende mbante pengje izraelite në Gaza dhe duke u rezistuar përpjekjeve të IDF-së për të shkatërruar të gjitha aftësitë e saj ushtarake dhe të sundimit civil, por ishte një hije e vetes së saj të mëparshme me 24 batalione.
Pastaj erdhi rënia e regjimit të Asadit në Siri dhe një përgjigje e shpejtë ushtarake izraelite që parandaloi që asetet e mëdha ushtarake të binin në duart e regjimit të ri rebel dhe siguroi që Izraeli të mbante supremacinë ajrore atje. Regjimi në Teheran u përgjigj duke përshpejtuar më tej përpjekjet e tij për të arritur bombën. Ai zgjeroi rezervat e tij të uraniumit të pasuruar 60%. Ai bëri përparim të konsiderueshëm në armatim. Shkencëtarët e tij kryesorë po kryenin teste dhe simulime që theksonin se sa afër ishin ata me përfundimin e programit. Në shkelje të traktateve ndërkombëtare, në shkelje të një fetvaje të dukshme kundër armëve bërthamore, ata shkencëtarë po punonin për të mundësuar një shpërthim të shpejtë të bombës.

Në të njëjtën kohë, Irani i rriti në mënyrë drastike kapacitetet e tij të prodhimit të raketave. Siç e ka deklaruar publikisht Izraeli, Irani kishte ndërtuar një arsenal prej rreth 2,500 raketash shumë të fuqishme, shumë prej të cilave me koka luftarake 1 ton të afta për shkatërrime të mëdha, dhe ishte në rrugën e duhur për të pasur 4,000 deri në mars të vitit 2026. Dhe 8,000 deri në vitin 2027. Një kërcënim me raketa konvencionale po bëhej një rrezik ekzistencial, i aftë të mposhtte mbrojtjen e Izraelit, të shkaktonte vdekje dhe shkatërrime të padurueshme në të gjithë Izraelin dhe, nëse Izraeli kapej në befasi, të pengonte ushtrinë izraelite të mblidhte një përgjigje efektive.

Së bashku me mijëra dronë të tij, Irani synonte, për shembull, të synonte bazat ajrore të Izraelit, duke siguruar që forcat ajrore thjesht nuk mund të ngriheshin për të luftuar.

Pavarësisht pengesës masive ndaj Hezbollahut, mbi të cilin ishte mbështetur për të lëshuar deri në 1,000-3,000 raketa dhe raketa çdo ditë drejt Izraelit në momentin e duhur, regjimi ishte gjithashtu i bindur se planet e tij të pushtimit tokësor për Izraelin mbeteshin të zbatueshme, me potencialin që përfaqësuesit e tij dhe mbështetësit e tyre të pasqyronin pushtimin e Hamasit në pothuajse çdo front, përfshirë edhe nga Jordania. Siç ka deklaruar Këshilltari i Sigurisë Kombëtare Tzachi Hanegbi, regjimi besonte se projekti i tij i planifikuar prej kohësh “Shkatërrimi i Izraelit” nëpërmjet një pushtimi shumëfrontal, i kryer mes një sulmi shkatërrues me raketa dhe dronë, ishte i zbatueshëm.

Megjithatë, ajo që ishte thelbësore për realizimin e qëllimit të Iranit ishte që ai të godiste i pari dhe ta kapte Izraelin në befasi.

Njeriu më i rrezikshëm në Iran
Duke e vëzhguar Iranin me një shkallë shumë më të madhe depërtimi të inteligjencës sesa kishte kuptuar regjimi, planifikuesit ushtarakë dhe të sigurisë të Izraelit në shkurt të vitit 2025 morën dritën jeshile nga niveli politik për të parandaluar.

Izraeli ishte përgatitur për të bombarduar programin bërthamor të Iranit për vite me radhë, por nuk e kishte prioritizuar vazhdimisht imperativin potencial ose nuk kishte ndarë buxhetin e nevojshëm, veçanërisht pasi administrata Obama arriti marrëveshjen e saj JCPOA me regjimin, një përpjekje e gabuar për të parandaluar Iranin nga arritja e bombës, në vitin 2015.

IDF kishte kryer një stërvitje të paprecedentë në maj të vitit 2023, duke simuluar një sulm shumëfrontal ndaj Izraelit të shkaktuar nga një sulm izraelit ndaj objekteve bërthamore iraniane. Por ajo kishte filluar të përgatitej seriozisht vetëm në tetor të vitit 2024 për një sulm që do të merrej jo vetëm me objektivat bërthamorë, por edhe me ndërmarrjen e raketave balistike, mbrojtjen ajrore të Iranit dhe më shumë.

Dy herë më parë – në Irak në vitin 1981 dhe në Siri në vitin 2007 – Izraeli kishte hedhur në erë programet e armëve bërthamore të armiqve të tij. Por krahasimet janë të papërshtatshme. Ato ishin sulme të guximshme ndaj reaktorëve të vetëm bërthamorë; ky do të ishte një sulm i një rendi krejtësisht të ndryshëm, kundër një armiku që mendonte se e dinte se çfarë po ndodhte. Në prill, planifikuesit zgjodhën qershorin si kohën ideale për sulmin. Ata vlerësuan se informacioni i Izraelit për Iranin ka të ngjarë të fillojë të bjerë pas kësaj, veçanërisht në lidhje me programin bërthamor – me sa duket sepse fazat e fundit të armatimit mund të kryhen në vende më pak të dukshme se vendet kryesore të njohura bërthamore. IDF do të ishte në gatishmëri maksimale. Irani nuk do ta kishte rivendosur ende mbrojtjen ajrore të synuar nga Forcat Ajrore Izraelite në tetor. Përfaqësuesit e Iranit ishin të dobët. Aftësitë raketore të Iranit vetëm sa do të forcoheshin. Jo rastësisht, Trump i kishte dhënë Iranit një dritare 60-ditore për diplomaci. Ajo skadoi më 12 qershor.

Planifikuesit ushtarakë vlerësuan se iranianët po përgatitnin sulmin e tyre dhe po vëzhgonin për parandalim nga Izraeli. Dhe kështu sulmet fillestare izraelite duhej të ishin shkatërruese.

Në orët e para, komandantët kryesorë të regjimit do të duhej të eliminoheshin. Po kështu, edhe strukturat e komandës dhe kontrollit të ushtrisë iraniane. Mbrojtja ajrore do të duhej të çaktivizohej. Do të duhej të bëhej gjithçka e mundur për të minimizuar numrin e raketave që Irani mund të lëshonte në një përgjigje të menjëhershme – dhe për këtë arsye një numër i madh i lëshuesve të raketave, vendeve të lëshimit, depove të raketave, furnizimeve me karburant dhe personelit kyç do të duhej të nxirreshin jashtë funksionit, kudo nga Irani perëndimor deri në zonën e Teheranit dhe më gjerë.

Objektet kryesore bërthamore do të duhej të shënjestroheshin në masën e plotë të aftësive izraelite. Gjithashtu, instalimet kryesore thelbësore për programin e bombave. Dhe po kështu, edhe ata shkencëtarë ekspertë që punojnë për ta çuar programin mashtrues nëpër fazat përfundimtare drejt një bombë të dorëzueshme.

Surpriza ishte thelbësore. Por edhe vendosja e supremacisë ajrore deri në Teheran ishte e tillë, për të siguruar që valët e sulmeve izraelite të vazhdonin të vinin, duke mundësuar sulmin e vazhdueshëm ndaj objektivave thelbësorë.

Por si mund të arrish surprizë absolute kur fluturon 1,800 kilometra (1,200 milje) për të kryer një sulm?

Për një gjë, duke minimizuar numrin e njerëzve që e dinë se sulmi është gati të shpërthejë; madje edhe shumë personel të lartë të ushtrisë dhe sigurisë nuk u tha se çfarë po ndodhte derisa të ishte në të vërtetë duke u zhvilluar. Vetëm forumi më intim i udhëheqësve politikë ishte plotësisht i informuar.

Për një tjetër, duke filluar operacione dhe lëvizje karremesh. SHBA-të kanë detajuar se si dërguan shumë publikisht disa bombardues B-2 në Guam, edhe pse vendosën fshehurazi B-2 të tjerë për të hedhur bombardues bunkerësh në Fordo herët më 22 qershor; aktivitetet karremesh të Izraelit kur nisën luftën më 13 qershor ishin më të gjera dhe deri më tani kryesisht të papublikuara.

Se si forcat ajrore në thelb i drejtuan fluturimet e tyre prej 1,800 kilometrash deri në pikën ku Irani thjesht nuk e dinte se po vinte është një histori që ende nuk është treguar. Por fakti është se Irani u kap në befasi dhe u trondit që në orët e para të rëndësishme.

I gjithë Izraeli u zgjua nga alarmet që ulërinin në çdo celular ndërsa sulmi filloi në orët e para të 13 qershorit, dhe zëdhënësit e Komandës së Frontit të Brendshëm u shfaqën në televizionin kombëtar për t’i thënë vendit se diçka do të ndodhte, përfshirë një “sulm të mundshëm të rëndësishëm nga lindja”. Të stërvitur për të qëndruar të qetë dhe të përqendruar edhe në rrethanat më të tmerrshme, zëdhënësit dukeshin relativisht të qetë, por ishte e qartë se ata nuk kishin asnjë ide të vërtetë për atë që po zhvillohej në Iran dhe çfarë mund të ndodhte në Izrael.

IDF kishte vlerësuar se Irani do të përpiqej të lëshonte 300-500 raketa në përgjigjen e tij fillestare ndaj një sulmi izraelit, dhe se ishte e mundur që të lëshonte deri në 300 në 15 minutat e para. Kjo është arsyeja pse u dha urdhri për të njoftuar të gjithë vendin. Izraelitët duhej të paralajmëroheshin, pa u thënë saktësisht se për çfarë. Nuk është çudi që zëdhënësit e Frontit të Brendshëm shfaqën njëfarë habie.

Në këtë rast, Irani arriti të mos lëshonte asnjë raketë saktësisht në 18 orët e para pas sulmit të Izraelit. Ai e dinte që Izraeli po vinte, por nuk e dinte se Izraeli po vinte atë natë. Izraeli sulmoi pak para orës 3 të mëngjesit; Irani lëshoi ​​dy breshërit e para të raketave, me rreth 50 raketa secila, pak pas orës 9 të mbrëmjes.

Vetëm një figurë kryesore iraniane ndjeu pak më parë se diçka po ndodhte: Amir Ali Hajizadeh, shefi i hapësirës ajrore i Korpusit të Gardës Revolucionare Islamike, një organizatë terroriste e shpallur nga SHBA-ja. Përgjegjës për raketat dhe dronët e Iranit, Hajizadeh u perceptua nga shefat e sigurisë izraelite si njeriu më i rrezikshëm në Iran, jo më pak, dhe me siguri ishte në listën fillestare të objektivave.

Izraeli kishte frikë se e kishte humbur nga sytë, pasi shënjestroi me saktësi figurat kryesore iraniane në ato minuta dhe orët e para, duke përfshirë zona aq të sakta sa dhoma individuale në apartamente në katet e larta të ndërtesave të banimit. Por Hajizadeh kishte vrapuar në një bunker ushtarak që ai besonte se ishte i sigurt dhe kishte mbledhur kolegët kryesorë. Dhe ishte atje që Izraeli e gjeti dhe e eliminoi atë dhe pesë oficerë të tjerë të lartë në forcën ajrore të IRGC-së.

Shkarkim si kurrë më parë
Planifikuesit ushtarakë dhe shefat operacionalë të Izraelit e konsiderojnë sulmin fillestar si një sukses të jashtëzakonshëm, dhe po kështu edhe 12 ditët e sulmeve të koordinuara që pasuan. Duke shmangur hiperbolat, Shefi i Shtabit të IDF-së, Eyal Zamir, vlerësoi publikisht se programi bërthamor i Iranit dhe aftësitë e tij raketore ishin “dëmtuar ndjeshëm”.

Lidhur me këtë – “Yjet u rreshtuan”: Pse Izraeli nisi një luftë kundër Iranit dhe çfarë arriti

Çdo objektiv i paracaktuar u sulmua me të vërtetë dhe u shkatërrua ose u dëmtua në masën që planifikuesit e kishin besuar të mundur ose më shumë. Fazat e fundit të luftës, duke përfshirë orët e para pasi Trump njoftoi armëpushimin, por para se të hynte në fuqi, panë qindra objektiva kyçe të shkatërruara – duke përfshirë atë që presidenti i SHBA-së, i zemëruar publikisht, e quajti shkarkimin mbi Iranin të “një ngarkese bombash që nuk kam parë kurrë më parë”. Shkencëtarët bërthamorë të nivelit të lartë janë zhdukur dhe nuk mund të zëvendësohen lehtësisht. Natanzi besohet se është shkatërruar, së bashku me centrifugat e tij. Isfahani – ndoshta i vetmi objekt iranian i aftë për të shndërruar uraniumin në formën e nevojshme për pasurim dhe për të shndërruar uraniumin e pasuruar në formë metali të ngurtë gjatë rrugës për në një kokë rakete – ka të ngjarë të jetë shkatërruar. Fordo, ku Agjencia Ndërkombëtare e Energjisë Atomike e OKB-së në vitin 2023 kishte raportuar prova të pasurimit në 83.7% – pak më pak se niveli i armëve – nuk është funksional, kryesisht për shkak të bombardimeve të SHBA-së. Programi i raketave balistike i Iranit është shumë i degraduar. Besohet se ai ende ka rreth 700-1,000 raketa dhe më pak se 200 nga 400 raketat e tij origjinale. Por IDF-ja shënjestroi jo vetëm raketat dhe raketat, por edhe tunelet nga të cilat ato dalin për të qëlluar, si dhe fabrikat që i prodhojnë ato dhe përbërësit e tyre. Në fakt, IDF-ja shënjestroi elementë të panumërt të të gjithë gamës së prodhimit ushtarak të Iranit.

Dronët e regjimit rezultuan një bezdi, por jo një rrezik i madh. Ata qëlluan 1,000, duke pritur të shkaktonin dëme të konsiderueshme, dhe shënuan një goditje të drejtpërdrejtë, duke shkatërruar një shtëpi në Beit She’an.

Shkrova 12 ditë më parë se Irani kishte qenë “jo më shumë se dy muaj, dhe ndoshta vetëm një javë”, nga të qenit në gjendje të ndërtonte një bombë të dorëzueshme.

Sot, Zamir është cituar t’u ketë thënë kolegëve, Irani nuk është më një shtet në prag bërthamor, dhe planet e tij për të eliminuar Izraelin janë shtyrë vite prapa.

“Vetëm” 14% e raketave të Iranit u prekën.
Megjithatë, nuk ka absolutisht asnjë vend ose arsye për arrogancë. Izraeli e lejoi veten të binte në rrezik ekzistencial, dhe suksesi i habitshëm i luftës 12-ditore është një arritje e përkohshme.

Irani nuk do të shkojë askund. Dhe për sa kohë që ajatollahët mbajnë pushtetin, mund të mbështetemi tek ata për t’u riangazhuar në përpjekjet e tyre për të zhdukur Izraelin. Siç vuri në dukje ish-kryeministri Naftali Bennett në një intervistë të shtunën në mbrëmje, “është e qartë se ata tani do të fillojnë të rinovojnë” programin bërthamor. “Çelësi është t’i parandalojmë ata që ta bëjnë edhe këtë.”

Së bashku me kënaqësinë dhe lehtësimin e thellë për arritjet e luftës, drejtuesit e ushtrisë dhe të sigurisë janë të vendosur të mos e nënvlerësojnë regjimin dhe vendosmërinë e tij të vendosur për të shkatërruar Izraelin. Kjo ishte një goditje e fortë në një betejë për jetë a vdekje. Por nuk është fundi i luftës ekzistenciale.

Edhe këtë herë, pavarësisht atyre sulmeve fillestare mahnitëse, Irani gradualisht e rifitoi ekuilibrin e tij.

IDF qëlloi mbi 4,000 predha precize të një lloji ose një tjetri në objektiva specifike, duke përfshirë simbole të regjimit, siç është selia e transmetuesit shtetëror, duke bërë që një prezantues televiziv të nxitonte drejt sigurisë në mes të shfaqjes. Regjimi është ende në këmbë, dhe udhëheqësi i tij, Ali Khamenei, ka dalë nga bunkeri i tij për të shpallur jo vetëm se Irani nuk do të dorëzohet kurrë, por edhe se e kishte fituar luftën.

Nuk e bëri. Izraeli ruajti epërsinë ajrore mbi Teheranin dhe po zgjidhte objektiva sipas dëshirës, ​​me aftësinë për të vazhduar ta bënte këtë. Teherani nuk ishte sulmuar që nga Lufta Iran-Irak 30 vjet më parë. Diku në psikikën e regjimit, mund të ketë pasur një refuzim për të pranuar që Izraeli mund ta bënte këtë, dhe do të guxonte ta bënte këtë.

Por, ndërsa “vetëm” 14% e raketave të qëlluara nga Irani ndikuan në zona të populluara dhe infrastrukturë strategjike – me SHBA-në që luante një rol shumë të rëndësishëm në mbrojtje – ato shkaktuan shkatërrime të mëdha.

Njëzet e tetë persona u vranë, të gjithë përveç njërit prej tyre civilë. Mbi 3,000 persona u shtruan në spital, 23 me lëndime të rënda. Dhjetëra shtëpi u shkatërruan ose u dëmtuan, pallate apartamentesh dhe kulla zyrash u shkatërruan, rreth 13,000 persona u zhvendosën. Spitali Soroka i Beershebas dhe një qendër kujdesi ditore në qytet, një ndërtesë kërkimore e shkencave të jetës në Institutin Weizmann në Rehovot, rafineria e naftës Bazan në Haifa, një strukturë rehabilitimi për fëmijët me aftësi të kufizuara në Bnei Brak, të gjitha pësuan goditje të drejtpërdrejta dhe shkatërruese.

Regjimi iranian, duke u maskuar, po bën çmos për të shmangur dëmin e një rendi krejtësisht të ndryshëm që i është shkaktuar objekteve dhe personelit të tij bërthamor dhe ushtarak. Udhëheqja politike dhe ushtarake e Izraelit e di se dëmi relativisht i vogël që pësoi është shumë i madh.

Duke ditur kur të ndalet
Udhëheqja ushtarake dhe politike ranë dakord paraprakisht për të vendosur objektiva të arritshme për luftën – të cilat u përcaktuan si “Krijimi i kushteve për të parandaluar bërthamorizimin e Iranit me kalimin e kohës dhe përmirësimi i ekuilibrit strategjik të Izraelit”. Dymbëdhjetë ditë më vonë, IDF raportoi se këto objektiva ishin arritur dhe se pozicioni i Izraelit do të dobësohej dhe ai i Iranit do të forcohej nëse lufta do të vazhdonte.

IDF kishte vlerësuar se disa nga aeroplanët e saj mund të rrëzoheshin dhe pilotët mund të kapeshin. Kjo nuk ndodhi. Kishte vlerësuar se 400 njerëz do të vriteshin në frontin e brendshëm nëse lufta do të zgjaste 30 ditë. Numri i të vdekurve po rritej. Kryeministri Benjamin Netanyahu — të cilit IDF ia atribuon thellësisht krijimin e kushteve që SHBA-të t’i bashkohen sulmit — u pajtua se një luftë rraskapitëse duhej shmangur dhe se Iranit nuk duhet t’i jepet kohë për të ndryshuar ekuilibrin e konfliktit. Me Presidentin e SHBA-së Donald Trump që ndërmjetësoi publikisht një armëpushim, lufta mori fund.

Ndryshe nga Gaza, ku lufta vazhdon sepse qëllimet e eliminimit të kërcënimit të Hamasit dhe kthimit të të gjithë pengjeve nuk janë përmbushur, në Iran puna e specifikuar u krye. IDF ishte e përgatitur të vinte në rrezik jetën e uniformuarve dhe civilëve për t’u përballur me një kërcënim ekzistencial, por jo kur ky kërcënim ishte eliminuar të paktën për të ardhmen e afërt dhe kur kishte një probabilitet të lartë që fitimet e mëtejshme graduale do të kompensoheshin nga humbje më të mëdha.

zraeli do të donte të shihte një “marrëveshje të mirë” të finalizuar nga SHBA-të me Iranin dhe do të shpresonte të jepte kontributin e tij mbi dispozitat e nevojshme të një marrëveshjeje të tillë. Por nuk dyshon se Irani do të bëjë gjithçka që mundet për të shmangur edhe pengesat më të rrepta për ringjalljen e programit të tij të prodhimit të bombave. Nëse IDF-ja duhet të sulmojë përsëri, beson se mund ta bëjë këtë brenda pak ditësh.

Pa dorëzim
Një pikturë e re është ngritur në Sheshin Valiasr ditët e fundit. Në vend të një skene, të përshkruar nga prapa, të marshimit drejt Jerusalemit, ky instalacion tregon iranianë nga shtresa të ndryshme të jetës – krerë ushtarakë të njohur të vrarë, por edhe yje futbolli, inxhinierë, gra – duke shikuar rrugët e Teheranit.

Ky nuk është një portret i dorëzimit. Iranianët e përshkruar, civilë dhe ushtarakë, po përshëndesin. Raketat po lënë gjurmë tymi pas tyre. Slogani shoqërues shpall: “Ne jemi të gjithë ushtarë të Iranit”.

Por këtë herë, shfaqen vetëm flamuj iranianë. Dhe sfondi nuk është Kupola e Shkëmbit e Jerusalemit, por maja më e lartë e Iranit, Mali Damavand. Ky është regjimi që përpiqet të përcjellë një mesazh uniteti kombëtar dhe, ndoshta, edhe fokusi të brendshëm.

E megjithatë, është më se e mundur që Irani të ketë larguar disa, ndoshta edhe shumicën, e uraniumit të pasuruar 60% larg vendeve kryesore të synuara në këtë luftë, dhe shumë centrifuga gjithashtu. Irani është rreth 75 herë më i madh se Izraeli – shumë hapësirë ​​për të ndërtuar vende më të vogla bërthamore, dhe për t’u pasuruar dhe armatosur atje, ndërsa përpiqet të shmangë vëmendjen. Shkencëtarë të rinj do të zëvendësojnë të larguarit. Nuk është e pamundur që Pakistani ose Koreja e Veriut të mund të tundohen të përpiqen t’i sigurojnë Iranit armë bërthamore.

Udhëheqës të rinj, ndoshta edhe më radikalë, do të zëvendësojnë të vjetrit për aq kohë sa regjimi mund të mbajë pushtetin. Dhe ai regjim, i poshtëruar gjatë 12 ditëve në qershor, mund të jetë më i motivuar se kurrë që të luftojë për bombën ose, më shumë të ngjashme me qasjen e tij deri më tani, të lëpijë plagët e tij dhe të rindërtojë me durim të gjithë programin.

Të shtunën, shefi i IAEA-s, Rafael Grossi, parashikoi se Irani mund të rifillojë pasurimin e uraniumit “brenda pak muajsh”. Izraeli pret që regjimi të përpiqet të fillojë ringjalljen e programit të tij shumë më shpejt se kaq.

‘Nëse nuk do të kishim vepruar tani…’
Izraeli ka pasur një shpëtim të ngushtë.

Për më tepër, ai ishte në një pozicion për të shpëtuar veten vetëm sepse Yahya Sinwar, nga frika e rrjedhjeve të informacionit, zgjodhi të mos e koordinonte Hamasin më 7 tetor 2023 me Iranin dhe përfaqësuesit e tij të tjerë, duke llogaritur gabimisht se pjesa tjetër e boshtit do të grumbullohej kur të njihte “suksesin” e tij dhe do t’i bashkohej marshimit triumfal, eliminues të Izraelit, drejt Al-Aksas. (Izraeli nuk është i sigurt, deri më sot, pse Irani u tërhoq.)

Ministri i Mbrojtjes, Israel Katz, pretendoi javën e kaluar se Forcat Ajrore kishin goditur orën “Shkatërrimi i Izraelit” në Sheshin e Palestinës në Teheran, duke numëruar mbrapsht deri në rënien e parashikuar të Izraelit në vitin 2040. Nuk është e qartë nëse ora ishte thyer. Nëse ishte, Irani padyshim do ta rregullojë atë. Dhe, e dimë shumë mirë, synonte të arrinte qëllimin e zhdukjes së Izraelit shumë më herët se viti 2040.

Ishte. Dhe është. 

Netanyahu të martën e përshkroi me saktësi luftën si një fitore “historike” dhe tha se ajo hap derën për marrëveshje të reja të mundshme normalizimi. Ai gjithashtu pohoi se kjo do të zgjaste për breza dhe se Izraeli e kishte hedhur programin bërthamor iranian “në ujë të thatë” – vlerësime që establishmenti i sigurisë nuk do t’i mbështeste, nuk duhet, nuk guxon, nuk i mbështet me vetëkënaqësi.

Kryeministri deklaroi gjithashtu se Izraeli do të ishte përballur me shkatërrim në të ardhmen e afërt “nëse nuk do të kishim vepruar tani”. Për këtë, nuk ka mosmarrëveshje.