Operacioni i tërbimit të verbër/ The Economist: Mos vini asnjëherë bast kundër këtij njeriu

Revista prestigjioze The Economist ka vendosur një ilustrim të Presidentit të SHBA-së Donald Trump në kopertinën e numrit të saj të ardhshëm me një helmetë ushtarake të përmbysur që i mbulon sytë.

Përveç kësaj, revista e ka titulluar atë “Operacioni i tërbimit të verbër”, që është një parafrazim i emrit zyrtar të operacionit ushtarak që Shtetet e Bashkuara dhe Izraeli po kryejnë në Iran, Operacioni “Tërbimi Epik”.

The Economist gjithashtu publikoi një hyrje të shkurtër në tekstin mbi Trump dhe problemet me të cilat po përballet për shkak të luftës në Iran.

“Mos vini bast kurrë kundër Donald Trump. Rrallë ka ndodhur që një politikan të sfidojë ligjet e gravitetit politik si njeriu, mbështetësit e të cilit sulmuan Capitol-in më 6 janar 2021, vetëm për të fituar përsëri në vitin 2024 me një numër edhe më të madh votash.

Megjithatë, është e vështirë të imagjinohet një krizë që do ta shkurtonte më saktë trajektoren e presidencës së tij sesa kjo luftë e pamatur dhe e pamatur kundër Iranit.

Edhe një konflikt jetëshkurtër do të ndryshonte rrjedhën e mandatit të tij të dytë, ndërsa një luftë që zgjat me muaj mund të çojë në rrëzimin e tij të plotë”, shkruan The Economist.